Cuando comenc? a escribir los cap?tulos de las Reflexiones en el libro Manuela. Alzheimer a la luz de una luci?rnaga me acord? del libro Esto no es m?sica. Introducci?n al malestar en la cultura de masas, del (siempre interesante) fil?sofo Jos? Luis Pardo. Una cita de una canci?n de los Beatles abr?a cada cap?tulo. Las canciones pon?an a las palabras un hilo que entretej?a sus silencios con las pausas de la melod?a dej?ndome como lectora una impresi?n ac?stica que ampliaba la tonalidad entera del texto; como si, de alguna manera, a trav?s de esas canciones pudiera oler la atm?sfera afectiva que hab?a en el lugar en el que el libro fue escrito. Como si la m?sica pudiera acercarme a lo que las palabras no pod?an decir sobre su propio nacimiento o sobre el tacto de las manos que lo compusieron.
Esta fue la raz?n por la que imit? esta secuencia; jugu? a encontrar una canci?n que me contara lo que las palabras no pod?an contener, la melod?a que pudiera narrar la atm?sfera que surg?a de descubrir, intentar entender y compartir con mi madre esa vivencia concreta, ese trocito de vida vivida.
La mayor?a de los temas son de Caetano Veloso, uno de los artistas favoritos de mi madre al que descubrimos juntas en mi adolescencia; los que no son suyos son versiones suyas (no pude encontrar en Spotify la versi?n suya de «It’s Al right, ma!», as? que inclu? la original de Bob Dylan). Otros artistas brasile?os de bossa nova han puesto su voz a algunos cap?tulos que los requer?an a ellos: Tom Jobim, Chico Buarque, Vin?cius de Moraes, Mar?a Bethania… Como ver?is casi todo es bossa nova, samba y esas cosas incalificables que Veloso nos regala.
Aqu? os dejo la lista de reproducci?n del libro en Spotify.
